Estágio Medicina Tradicional Chinesa
Luzhou (China) – Dezembro 2018
Estágio Medicina Tradicional Chinesa
Luzhou (China) – Dezembro 2018
Programa do Estágio de Medicina Tradicional Chinesa na China em Dezembro de 2018
Programa Turístico na China




Comentários dos Estagiários
Adorei a experiência. Superou as minhas expetativas. O grupo que foi também ajudou pelo facto de ser um grupo divertido e disponível. Senti o espírito de ajuda entre o grupo mas também com os organizadores!
Relativamente à cidade, gostei bastante, apesar do desafio diário do calor e da humidade, não considerando isso qualquer problema.
Relativamente à organização do estágio, pareceu-me bastante bem organizado. Não conheço mais nenhuns programas, no entanto, agradou-me bastante o facto de termos a vertente prática de manhã e aulas à tarde. É fundamental para mim esta parte mais académica e mais formal em sala de aula. Gostei bastante. Penso que os conteúdos estão bem adaptados. A aula de localização de pontos foi bastante importante a meu ver, no entanto, os restantes conteúdos lecionados foram igualmente muito pertinentes.
A barreira linguística é evidente, no entanto, no meu caso acabou por não ser um problema devido ao facto de haver professores que falavam inglês e, quando isso não ocorreu, tínhamos tradução para Português com a Dra Jiang. Foi muito importante haver esta ponte e um meio de comunicação eficaz entre nós e os profissionais.
O hotel é muito bom e o facto de estar a 5 min a pé é muito importante, ajuda imenso, por isso, considero uma ótima escolha.
Para mim, foi muito bom da forma como foi, mas 3 semanas teria sido perfeito. Compreendo que poderia ficar apertado de tempo para uma grande parte das pessoas, mas para mim o timing ideal seria 3 a 4 semanas.
Relativamente à vossa orientação, deu para me sentir integrada e despreocupada com algumas coisas nomeadamente com o transfere, com o facto de nos levarem aos locais de estágio diariamente, o facto de estarem presentes nas aulas… para mim foi importante sentir esse acompanhamento da vossa parte, para além das orientações acerca de sítios, lugares, atividades, costumes e hábitos chineses.
Basicamente, senti que não estava sozinha no outro lado do mundo e que se acontecesse algo, vocês estavam ali para apoiar e ajudar a resolver algum problema.
Resumindo, foi muito bom! Uma experiência fantástica a nível cultural e académico! Fico com uma enorme vontade de repetir este tipo de experiência e, para mim, estão de parabéns pelo vosso trabalho!”
Gostaria de parabenizar a fantástica organização de João Carrilho e Alex Santos pelo incrível trabalho que tiveram na organização do Estágio de MTC na China.
Precisei de muita coragem para tomar a decisão de ir para o outro lado do mundo e mergulhar nos ensinamentos da cultura Chinesa e sua Medicina milenar. Precisei de ultrapassar alguns receios e ansiedades de última hora, pois não sabia muito bem o que me esperava. Porém, tudo passou quando fui abraçada pela simpatia, disponibilidade e dedicação desta grande equipa de profissionais, que foram incansáveis durante as duas semanas de estágio.
Não existem palavras suficientes para descrever a intensidade desta experiência enriquecedora, que a meu ver, deveria ser vivida por todos aqueles que são apaixonados pela MTC e pela cultura chinesa, contando com o apoio incondicional do Dr. João e Dr. Alex, que do início ao fim, estiveram sempre ao nosso lado, tornando esta aventura ainda mais apaixonante.
Agradeço profundamente o vosso esforço e dedicação, pois esta experiência ficará registada para sempre no meu coração”
Quando iniciei a formação de Medicina Chinesa, um dos meus objetivos no final do curso era poder ir a China fazer estágio e ter contato direto com aquela cultura…ainda bem que o fiz!!
A experiência na China, no Hospital de Luzhou foi muito enriquecedor no que toca a conhecimentos de MTC. Todos os médicos/professores transmitiram os seus conhecimentos e também tiveram a preocupação para que percebêssemos como faziam o diagnóstico. A puntura (observei mais a bilateral) a manipulação da agulha, os pontos selecionados não estão muito longe do que aprendemos em Portugal. Gostava que tivesse havido prática clínica.
Em relação a comida não senti que a comida picante me tivesse feito mal.. muito pelo contrário .. fizeram-me bem!!… digo em brincadeira que fiz uma pequena desintoxicação…
No que toca a cidade, nunca senti insegurança nas ruas. A maioria dos edifícios são iluminados o que torna a cidade incrível e bastante admirável.
E por fim, é de grande importância referir que tive a sorte de partilhar esta aventura com um grupo fantástico, agradecendo em particular ao João pela disponibilidade e pelo acompanhamento feito durante todo o estágio!!
Obrigada!!”
Gostaria de expressar o meu profundo agradecimento por essa experiência inesquecível durante o estágio de Medicina Tradicional Chinesa em Luzhou, China. Primeiramente, gostaria de vos agradecer (João e Alex) responsáveis pelo estágio, que nos proporcionaram uma oportunidade única de aprendizagem e crescimento profissional. A vossa paciência e dedicação foram inspiradoras, e sou imensamente grata por tudo o que compartilharam connosco.
Aos médicos e profissionais do hospital, a minha gratidão por sempre nos receberem com boa disposição e estarem disponíveis para ensinar com tanto cuidado e atenção. A maneira como nos guiaram através dos conceitos e práticas da Medicina Tradicional Chinesa foi fundamental para o nosso desenvolvimento e despertou em mim uma admiração ainda maior por essa tradição milenar.
Também quero agradecer aos colegas que nos acompanharam nesta viagem. A companhia e o apoio de todos tornaram essa experiência ainda mais rica e significativa. Juntos, compartilhamos desafios, aprendizagens e momentos que levarei comigo para sempre.
Obrigada a todos por contribuírem para essa jornada tão especial e por terem feito dessa experiência algo que jamais esquecerei.”
Mi maleta en este viaje sobretodo iba cargada de ilusión y ganas por descubrir un mundo nuevo, deseos por aprender de la MTC y su cultura, y ante todo pasar unos días agradables y de desconexión de un año lleno de problemas, lágrimas y situaciones propias de una película de terror. Puedo decir a grandes gritos que se han cumplido con creces todas mis expectativas. Gracias al grupo y a personas tan especiales he recuperado de nuevo mi paz mental, mis ganas de retomar una vida de ilusión y esa esencia tan mía y tan olvidada.
En el hospital positivo todo, negativo nada. El trato por parte de médicos y personal y los conocimientos adquiridos excepcionales , sumándole a ellos esos momentos en que aparecía mi Alex con su buen rollo y su cara ardillita y me daban vida. No tendría fotos si no fuera por ti amigo. Si puedo poner un pero, sería mi nivel de inglés. Creo que hubiera aprovechado más ,aunque si tengo mucho que agradecer a mi grupo,sobretodo a Natalia, el ir traduciéndolo y hacérmelo más fácil.
Todos los días de prácticas supusieron crecimiento.
En cuanto al clima, eso sí quizá sería bueno plantear otra fecha en que el calor sea menor, aunque nos ha servido para desintoxicar nuestra piel,por otro lado. Hasta los ojos por el sol se me han puesto más chinos,jeje.
Las clases teóricas muy interesantes, aunque a ratos me durmiera por no enterarme ni de papa, me han encantado. Pero si, por aportar una idea, hubiera suprimido el día de oncología por una clase de fitoterapia básica. Cuatro plánticas que pudiéramos conocer para ayudarnos a cuidarnos en nuestro día a día.
Me encantó la clase de los puntos. Esos que ellos conocen para procesos agudos y que son mágicos en su resultado. Y el Qikung aunque llevara el ritmo al revés, estuvo genial. Los médicos la verdad que son super.
Los días libres, chapó en las excursiones. Además de unir al grupo fue fantástico conocer el templo y la ciudad de los paraguas. Gracias por la implicación y las ganas que le pusisteis. Hasta de bajar andando me alegro ahora a pesar de las agujetas. El hotel de 10 (máxima pontuacion) en todos los sentidos.
Otro 10 a la doctora Yan Yan por la facilidad a la hora de comprar el material, su predisposición para todo y lo bonica que es…no la perdáis.
Sólo me traigo una pena amigos, no haberos hecho un cartelico con el reconocimiento tan merecido para vosotros. Si vuelvo alguna vez, será lo primero que haga. Pero bueno, voy a intentar compensarlo dándoos un 11 como nota final. Matrícula de honor querido Joao y querido Alex. Sois un binomio fantástico. Cómo no me iba a reír de todo si han sido 15 días de felicidad absoluta. Os llevaré siempre en el corazón al igual que a ésta maravillosa experiencia. Espero no perder nunca el contacto con vosotros y algún ojala la vida, me dé la oportunidad de nuevo de poder repetir.
Os adoro amigos. Un super abrazo y un millón de deseos buenos para los dos.”
Lo primero es felicitaros por la buena organización de esta estancia en China.
Ha sido una experiencia única y maravillosa. La posibilidad de acceder a todo este conocimiento ha sido increíble. El trato y la dedicación tanto por parte de los organizadores como de los médicos que han compartido con esa generosidad su tiempo y sus enseñanzas, no tiene precio.
El hotel super cómodo y acogedor El personal del hotel de 10 (pontuacion maxima). El ambiente y la convivencia super fluidos, gracias en gran parte al sentido del humor y la flexibilidad de los organizadores que ante cualquier contratiempo lo han hecho todo tan fácil. ¡Os estoy super agradecida!
Las excursiones fuera de horario me han encantado y os lo agradezco porque es un esfuerzo adicional que habéis hecho por nosotros.
Toda la información antes y durante el viaje por parte de Joao y Alex ha sido de mucha ayuda. La compañía de los dos y la cercanía me ha hecho sentir como en casa a pesar de estar en China y a miles de kilómetros. Para mi ha sido un 10…..no encuentro ningún factor digno de crítica.
Por lo demás es que sólo me queda agradeceros y que contéis conmigo y con el Instituto Yáo para futuros viajes. Un abrazo grande.”
Começo por dizer que tudo na China foi uma surpresa… pela positiva! Foi uma experiência incrível! O João, que organizou tudo de uma forma fantástica e bastante pormenorizada, em muito contribuiu para que esta experiência fosse verdadeiramente maravilhosa.
Desde bons hotéis, estrategicamemte posicionados, à qualidade e profissionalismo dos orientadores e dos professores e da equipa médica nos hospitais, tudo superou as minhas expectativas.
Começamos a nossa aventura, na enorme cidade de Chengdu, onde pudemos apreciar um Parque muito bem cuidado para observar os Pandas no seu habitat natural. No dia seguinte rumamos a Luzhou, onde o campus universitário me impressionou pela sua beleza e o hospital pela sua grande dimensão, organização e limpeza.
O estágio foi todo muito bem estruturado e pensado. Começavamos a manhã com a prática de Baduanji, com a chefe das enfermeiras super simpática, que nos transmitiu muito bem os exercícios, de forma a começarmos o dia cheios de vitalidade. Seguíamos para consultas de tratamento, onde os orientadores foram incansáveis e nos transmitiram muito conhecimento e prática clínica. Houve um esforço de toda a equipa médica para que nos sentíssemos acolhidos e compreendessemos bem as técnicas utilizadas. À tarde tivemos aulas, com tradução em inglês, que foram previamente preparadas de acordo com os temas que escolhemos, de maior interesse para nós, e que se reveleram bastante úteis e interessantes. O João, sempre prestável durante todo o tempo, fez a tradução em simultâneo das aulas para português.
As refeições foram excelentes e muito bem escolhidas, foi uma ajuda preciosa o facto do João falar mandarim e, com a sua experiência, nos orientar na escolha acertada dos pratos.
No fim do dia havia tempo para relaxarmos nas casas de massagem, que nos deixaram completamente fãs, e para uns passeios no centro da cidade cheio de luz e glamour.
No domingo de folga fizemos uma viagem a uma montanha que fica perto de Luzhou com umas vistas fantásticas sobre a cidade, e cheia de templos budistas bastante antigos, com muita história e espiritualidade.
Para nunca esquecer, a experiência no popular Karaoke e as compras em zonas muito tradicionais e cosmopolitas.
O espírito de grupo e o companheirismo entre todos foi verdadeiramente fantástico e deixa muitas saudades…
Finalizo este testemunho com um MUITO OBRIGADA ao João por todo o empenho, disponibilidade, atenção, ajuda, prontidão, atenção, boa disposição e por todo o esforço para que todos estivessemos bem e pela preocupação em nos proporcionar uma experiência clínica, lúdica e cultural fantástica!”
A vida leva-nos por certos caminhos inesperados! Foi na procura de uma viagem de estágio na China que reencontrei o João, pois já nos tínhamos cruzado há uns anos atrás. Surgiu assim a oportunidade de estagiar no seu espaço, o que me permitiu conhecer o organizador nos bastidores. Garanto, seguramente, que o João faz de tudo para que um estágio na China, possa ser vivenciado como uma experiência gratificante por cada um dos participantes. Tanto nos preparativos, como na viagem e na estadia, demonstrou ser incansável, sempre disponível para orientar, atento e preocupado para tudo correr pelo melhor. Por isto tudo, bem-haja!
A escolha do Hotel foi óptima em termos de localização, pois está situado entre o Hospital e a Universidade. Possui quartos muito confortáveis e modernos, imprescindível numa viagem à China em contexto de estágio, pois toda a dinâmica é muito intensa. Pela manhã assistimos à prática clínica de Medicina Chinesa em contexto hospitalar e de tarde frequentamos as aulas no Campus Universitário. Fomos sempre muito bem recebidos quer por doutores e/ou professores, como pelas enfermeiras e alunos estagiários. Foi um privilégio poder ter contactado com a Medicina Tradicional Chinesa diretamente na “fonte”, de acompanhar as consultas e os respetivos tratamentos. De todos os professores, destaco o Dr. Zhang, que no seu bom inglês nos explicou o desequilíbrio energético e a escolha do tratamento a aplicar. A sua interação connosco, com a colocação de questões, fez-nos pensar e desenvolver o raciocínio. As aulas na Universidade, sobretudo relacionadas com fitoterapia, ajudaram-nos imenso a entender como analisam cada elemento da fórmula, assim como a dinâmica em conjugação com outros elementos.
Embora já tivesse estado na China em contexto turístico, realizar um estágio neste país era um dos meus objetivos pessoais. Foi sem dúvida uma experiência gratificante por todos os conhecimentos que adquiri, por todas as experiências de âmbito profissional, académico e pessoal, que contribuíram para o meu crescimento como especialista em MTC. E esta viagem não teria sido a mesma se não a tivesse partilhado com amigos e companheiros de jornada do curso, aos quais se juntaram mais dois companheiros de alma.
Grata ao João por todo o entusiamo, organização e companheirismo, por todos os amigos de caminhada de quem guardo boas memórias e saudades, por todos os médicos e/ou professores que partilharam com simpatia e humildade o seu conhecimento.”
Olá! Dr João Gomes. Querido amigo do coração, estou até agora digerindo todo o conhecimento adquirido na bela e inesquecível China. Como começar a escrever, tudo o que foi apresentado todos os dias nesse maravilhoso projeto Estágio de Medicina Tradicional Chinesa… Para mim foi um sonho realizado, apesar de ser familiarizada com a cultura oriental, casada e ter filhos descendentes ,foi gratificante poder conviver e estar no País que acredito ter origem na família do meu marido JIN… Quanto a projeto de estudo, estou muito contente pela organização e transmissão de um conhecimento milenar e que hoje é uma realidade atualizada das energias .
Medicina Tradicional Chinesa e todos as mais variadas técnicas no atendimentos, podemos assistir e ouvir, dos médicos professores que participaram desse estágio. Por outro lado quero agradecer e parabeniza-los , tudo o que foi proposto nessa oportunidade unica de aprendizado da nossa profissão como terapeutas Acupuntor, foi cumprido com muito mais.
A didática, tanto na prática como teórica, foram feitas em lugares adequados . Hospital e Universidade, podendo ver e sentir casos reais. Doctor e Pacientes, professores e Alunos. Tive a felicidade de tornar amiga da Dra Jiang e de ter recebido uma dedicação de irmã,gratidão bem como de seu pai o Dr Jiang Yong Sheng.
Também quero agradecer aos meus colegas de profissão, que fez dessa jornada dias prazerosos na convivência, na busca de novos conhecimentos, a cada um tem o meu respeito e admiração. Espero que ao longo do caminho que escolhemos para ajudar o maior numero de pessoas, encontrar-los novamente todos, e juntos poder estar em busca de aprimorarmos cada vez mais.
Meu agradecimento ao João irmão de alma, que me orientou em tudo para que o meu sonho de conhecer as Muralhas, tornasse realidade, muito obrigada.
Agradecimento a Deus e todas as energias, Celeste e telúrica que esteve presente em cada pessoa , coisas e fotos.
Presente de Aniversário meu e da China. Incondicional de Amor a Vida.”
Devo agradecer desde já o apoio incansável do João Carrilho durante a preparação da viagem à China e também durante todo o tempo que lá estivemos.
A experiência no hospital foi fantástica… Ver a interação entre pacientes e médicos, a disponibilidade dos professores em auxiliar-nos a perceber o raciocínio do diagnóstico realizado e a prática das técnicas de MTC, veio certamente ajudar a ter mais segurança durante a minha prática cá em Portugal.
Também as aulas que realizamos na universidade de Medicina, permitiu-nos analisar os simples e melhorar a nossa visão sobre a seleção da fitoterapia a prescrever.
Estivemos instalados num hotel 4* com condições muito boas que nos permitiu recuperar da longa viagem que fizemos e que pela proximidade ao hospital e à faculdade, dá-nos a vantagem de podermos deslocar a pé para estes centros de ensino.
O bom ambiente e a camaradagem entre todos os participantes estiveram sempre presentes e fizeram com que esta viagem fosse inesquecível.
Agradeço ao João e a todos os meus colegas/amigos de viagem por todos os bons momentos vividos.
É sem dúvida uma viagem a repetir.”